Appartement: L'accès à l'appartement se fait par la buanderie et peut être condamné afin de le rendre entièrement indépendant.
-Pièce à vivre: environ 31 m². Sol terres cuites, avec mezzanine (lit 160, bureau, chaise, 2 lampes de chevet), cuisine américaine: réfrigérateur, plaques de cuisson, hotte aspirante, cafetière, évier, placards intégrés. Meuble TV avec TV, lecteur DVD, chaine hi-fi, console de jeux vidéo. Poële Godin (ne peut être utilisé en été), table basse, armoire ancienne, grands placards intégrés (étagères), fenêtre orientée plein sud donnant sur tonnelle, vue forêt, colline. Accès à l'extérieur par porte vitrée orientée au nord.